Matthieu 14.8
Louis Segond + Codes Strong

Exécution de Jean-Baptiste

¹ En ce temps-là, Hérode le tétrarque, ayant entendu parler de Jésus,
² dit à ses serviteurs : C’est Jean-Baptiste ! Il est ressuscité des morts, et c’est pour cela qu’il se fait par lui des miracles.
³ Car Hérode, qui avait fait arrêter Jean, l’avait lié et mis en prison, à cause d’Hérodias, femme de Philippe, son frère,
⁴ parce que Jean lui disait : Il ne t’est pas permis de l’avoir pour femme.
⁵ Il voulait le faire mourir , mais il craignait la foule, parce qu’elle regardait Jean comme un prophète.
⁶ Or, lorsqu’on célébra l’anniversaire de la naissance d’Hérode, la fille d’Hérodias dansa au milieu des convives, et plut à Hérode,
⁷ de sorte qu’il promit avec serment de lui donner ce qu’elle demanderait .
⁸ À l’instigation de sa mère, elle dit : Donne -moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.
⁹ Le roi fut attristé ; mais, à cause de ses serments et des convives , il commanda qu’on la lui donne ,
¹⁰ et il envoya décapiter Jean dans la prison.
¹¹ Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.
¹² Les disciples de Jean vinrent prendre son corps, et l’ensevelirent . Et ils allèrent l’annoncer à Jésus.

Multiplication des pains pour cinq mille hommes

¹³ À cette nouvelle , Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert ; et la foule, l’ayant su , sortit des villes et le suivit à pied.
¹⁴ Quand il sortit de la barque, il vit une grande foule, et fut ému de compassion pour elle, et il guérit les malades.
¹⁵ Le soir étant venu , les disciples s’approchèrent de lui, et dirent : Ce lieu est désert, et l’heure est déjà avancée ; renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages, pour s’acheter des vivres.
¹⁶ Jésus leur répondit : Ils n’ont pas besoin de s’en aller ; donnez -leur vous-mêmes à manger .
¹⁷ Mais ils lui dirent : Nous n’avons ici que cinq pains et deux poissons.
¹⁸ Et il dit : Apportez -les-moi.
¹⁹ Il fit asseoir la foule sur l’herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il rendit grâces . Puis, il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.
²⁰ Tous mangèrent et furent rassasiés , et l’on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient .
²¹ Ceux qui avaient mangé étaient environ cinq mille hommes, sans les femmes et les enfants.
²² Aussitôt après, il obligea les disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l’autre côté, pendant qu’il renverrait la foule.
²³ Quand il l’eut renvoyée , il monta sur la montagne, pour prier à l’écart ; et, comme le soir était venu , il était là seul.
²⁴ La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots ; car le vent était contraire.
²⁵ À la quatrième veille de la nuit, Jésus alla vers eux, marchant sur la mer.
²⁶ Quand les disciples le virent marcher sur la mer, ils furent troublés , et dirent : C’est un fantôme ! Et, dans leur frayeur, ils poussèrent des cris .
²⁷ Jésus leur dit aussitôt : Rassurez-vous , c’est moi ; n’ayez pas peur !
²⁸ Pierre lui répondit : Seigneur, si c’est toi, ordonne que j’aille vers toi sur les eaux.
²⁹ Et il dit : Viens ! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus.
³⁰ Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur ; et, comme il commençait à enfoncer , il s’écria : Seigneur, sauve -moi !
³¹ Aussitôt Jésus étendit la main, le saisit , et lui dit : Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté ?
³² Et ils montèrent dans la barque, et le vent cessa .
³³ Ceux qui étaient dans la barque vinrent se prosterner devant Jésus, et dirent : Tu es véritablement le Fils de Dieu.
³⁴ Après avoir traversé la mer, ils vinrent dans le pays de Génésareth.
³⁵ Les gens de ce lieu, ayant reconnu Jésus, envoyèrent des messagers dans tous les environs, et on lui amena tous les malades .
³⁶ Ils le prièrent de leur permettre seulement de toucher le bord de son vêtement. Et tous ceux qui le touchèrent furent guéris .

Lexique biblique « hupo »

Strong numéro : 5259	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ὑπό	Une préposition primaire
Mot translittéré	Type de mot
hupo (hoop-o’)	Préposition
Définition de « hupo »
par, sous.
« hupo » est traduit dans la Louis Segond par :
de, par, sous, soumis, … ; 230
Concordance biblique grecque du mot « hupo »
Matthieu 1.22 Tout cela arriva afin que s’accomplît ce que le Seigneur (hupo) avait annoncé par le prophète : Matthieu 2.15 Il y resta jusqu’à la mort d’Hérode, afin que s’accomplît ce que le Seigneur (hupo) avait annoncé par le prophète : J’ai appelé mon fils hors d’Égypte. Matthieu 2.16 Alors Hérode, voyant qu’il avait été joué par (hupo) les mages, se mit dans une grande colère , et il envoya tuer tous les enfants de deux ans et au-dessous qui étaient à Bethléhem et dans tout son territoire, selon la date dont il s’était soigneusement enquis auprès des mages. Matthieu 2.17 Alors s’accomplit ce qui avait été annoncé par (hupo) Jérémie, le prophète : Matthieu 3.3 Jean est celui qui avait été annoncé par (hupo) Ésaïe, le prophète, lorsqu’il dit : C’est ici la voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers. Matthieu 3.6 et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par (hupo) lui dans le fleuve du Jourdain. Matthieu 3.13 Alors Jésus vint de la Galilée au Jourdain vers Jean, pour être baptisé par (hupo) lui. Matthieu 3.14 Mais Jean s’y opposait , en disant : C’est moi qui ai besoin d’être baptisé par (hupo) toi, et tu viens à moi ! Matthieu 4.1 Alors Jésus fut emmené par (hupo) l’Esprit dans le désert, pour être tenté par (hupo) le diable. Matthieu 5.13 Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur , avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par (hupo) les hommes. Matthieu 5.15 et on n’allume pas une lampe pour la mettre sous (hupo) le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison. Matthieu 6.2 Lors donc que tu fais l’aumône, ne sonne pas de la trompette devant toi, comme font les hypocrites dans les synagogues et dans les rues, afin d’être glorifiés par (hupo) les hommes. Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense. Matthieu 8.8 Le centenier répondit : Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous (hupo) mon toit ; mais dis seulement un mot, et mon serviteur sera guéri . Matthieu 8.9 Car , moi qui suis soumis (hupo) à des supérieurs, j’ai des soldats sous (hupo) mes ordres ; et je dis à l’un : Va ! et il va ; à l’autre : Viens ! et il vient ; et à mon serviteur : Fais cela ! et il le fait . Matthieu 8.24 Et voici , il s’éleva sur la mer une si grande tempête que la barque était couverte par (hupo) les flots. Et lui, il dormait . Matthieu 10.22 Vous serez haïs de (hupo) tous, à cause de mon nom ; mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé . Matthieu 11.7 Comme ils s’en allaient , Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? un roseau agité par (hupo) le vent ? Matthieu 11.27 Toutes choses m’ont été données par (hupo) mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n’est le Père ; personne non plus ne connaît le Père, si ce n’est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler . Matthieu 14.8 À l’instigation de (hupo) sa mère, elle dit : Donne -moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste. Matthieu 14.24 La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par (hupo) les flots ; car le vent était contraire. Matthieu 17.12 Mais je vous dis qu’Elie est déjà venu , qu’ils ne l’ont pas reconnu , et qu’ils l ’ont traité comme ils ont voulu . De même le Fils de l’homme souffrira de (hupo) leur part. Matthieu 19.12 Car il y a des eunuques qui le sont dès le ventre de leur mère ; il y en a qui le sont devenus par (hupo) les hommes ; et il y en a qui se sont rendus tels eux-mêmes, à cause du royaume des cieux. Que celui qui peut comprendre comprenne . Matthieu 20.23 Et il leur répondit : Il est vrai que vous boirez ma coupe ; mais pour ce qui est d’être assis à ma droite et à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu’à ceux à qui mon (hupo) Père l’a réservé . Matthieu 22.31 Pour ce qui est de la résurrection des morts, n’avez-vous pas lu ce que Dieu (hupo) vous a dit : Matthieu 23.7 ils aiment à être salués dans les places publiques, et à être appelés par (hupo) les hommes Rabbi, Rabbi. Matthieu 23.37 Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés , combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble ses poussins sous (hupo) ses ailes, et vous ne l’avez pas voulu ! Matthieu 24.9 Alors on vous livrera aux tourments, et l’on vous fera mourir ; et vous serez haïs de (hupo) toutes les nations, à cause de mon nom. Matthieu 27.12 Mais il ne répondit rien aux accusations des (hupo) principaux sacrificateurs et des anciens. Matthieu 27.35 Après l’avoir crucifié , ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort, afin que s’accomplît ce qui avait été annoncé par (hupo) le prophète : Ils se sont partagé mes vêtements, et ils ont tiré au sort ma tunique. Marc 1.5 Tout le pays de Judée et tous les habitants de Jérusalem se rendaient auprès de lui ; et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par (hupo) lui dans le fleuve du Jourdain. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Matthieu 14.8 Louis Segond + Codes Strong

Exécution de Jean-Baptiste

Multiplication des pains pour cinq mille hommes

Lexique biblique « hupo »

Matthieu 14.8
Louis Segond + Codes Strong