Jean 2.21
Louis Segond + Codes Strong

Premier miracle de Jésus en Galilée

¹ Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là,
² et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.
³ Le vin ayant manqué , la mère de Jésus lui dit : Ils n’ont plus de vin.
⁴ Jésus lui répondit : Femme, qu’y a-t-il entre moi et toi ? Mon heure n’est pas encore venue .
⁵ Sa mère dit aux serviteurs : Faites ce qu’il vous dira .
⁶ Or, il y avait là six vases de pierre, destinés aux purifications des Juifs, et contenant chacun deux ou trois mesures.
⁷ Jésus leur dit : Remplissez d’eau ces vases. Et ils les remplirent jusqu’au bord.
⁸ Puisez maintenant, leur dit -il, et portez -en à l’ordonnateur du repas. Et ils en portèrent .
⁹ Quand l’ordonnateur du repas eut goûté l’eau changée en vin, -ne sachant d’où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l’eau, le savaient bien, — il appela l’époux,
¹⁰ et lui dit : Tout homme sert d’abord le bon vin, puis le moins bon après qu’on s’est enivré ; toi, tu as gardé le bon vin jusqu’à présent.
¹¹ Tel fut, à Cana en Galilée, le premier des miracles que fit Jésus. Il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui.
¹² Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n’y demeurèrent que peu de jours.

Jésus dans le temple, à Jérusalem

¹³ La Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem.
¹⁴ Il trouva dans le temple les vendeurs de bœufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis .
¹⁵ Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, ainsi que les brebis et les bœufs ; il dispersa la monnaie des changeurs, et renversa les tables ;
¹⁶ et il dit aux vendeurs de pigeons : Ôtez cela d’ici, ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic.
¹⁷ Ses disciples se souvinrent qu’il est écrit : Le zèle de ta maison me dévore .
¹⁸ Les Juifs, prenant la parole , lui dirent : Quel miracle nous montres-tu , pour agir de la sorte ?
¹⁹ Jésus leur répondit : Détruisez ce temple, et en trois jours je le relèverai .
²⁰ Les Juifs dirent : Il a fallu quarante -six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras !
²¹ Mais il parlait du temple de son corps.
²² C’est pourquoi, lorsqu’il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu’il avait dit cela , et ils crurent à l’Ecriture et à la parole que Jésus avait dite .
²³ Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, plusieurs crurent en son nom, voyant les miracles qu’il faisait .
²⁴ Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu’il les connaissait tous,
²⁵ et parce qu’il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme ; car il savait lui-même ce qui était dans l’homme.

Lexique biblique « naos »

Strong numéro : 3485	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ναός, οῦ, ὁ	Vient du mot primaire naio, demeurer
Mot translittéré	Type de mot
naos (nah-os’)	Nom masculin
Définition de « naos »
utilisé pour le temple à Jérusalem, mais seulement pour l’édifice sacré lui-même, (ou sanctuaire) constitué du Lieu Saint, et du Saint des Saints). Dans le Grec classique, c’est le sanctuaire où se trouvait l’image d’or, pour le distinguer de tout le bâtiment.
« naos » est traduit dans la Louis Segond par :
temple 46 ; 46
Concordance biblique grecque du mot « naos »
Matthieu 23.16 Malheur à vous, conducteurs aveugles ! qui dites : Si quelqu’un jure par le temple (naos), ce n’est rien ; mais, si quelqu’un jure par l’or du temple (naos), il est engagé . Matthieu 23.17 Insensés et aveugles ! lequel est le plus grand, l’or, ou le temple (naos) qui sanctifie l’or ? Matthieu 23.21 celui qui jure par le temple (naos) jure par le temple et par celui qui l’habite ; Matthieu 23.35 afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d’Abel le juste jusqu’au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple (naos) et l’autel. Matthieu 26.61 qui dirent : Celui-ci a dit : Je puis détruire le temple (naos) de Dieu, et le rebâtir en trois jours. Matthieu 27.5 Judas jeta les pièces d’argent dans le temple (naos), se retira , et alla se pendre . Matthieu 27.40 en disant : Toi qui détruis le temple (naos), et qui le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même ! Si tu es le Fils de Dieu, descends de la croix ! Matthieu 27.51 Et voici , le voile du temple (naos) se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas, la terre trembla , les rochers se fendirent , Marc 14.58 Nous l’avons entendu dire : Je détruirai ce temple (naos) fait de main d’homme, et en trois jours j’en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d’homme. Marc 15.29 Les passants l’injuriaient , et secouaient la tête, en disant : Hé ! toi qui détruis le temple (naos), et qui le rebâtis en trois jours, Marc 15.38 Le voile du temple (naos) se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas. Luc 1.9 il fut appelé par le sort , d’après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple (naos) du Seigneur pour offrir le parfum . Luc 1.21 Cependant, le peuple attendait Zacharie, s’étonnant de ce qu’il restait si longtemps dans le temple (naos). Luc 1.22 Quand il sortit , il ne put leur parler , et ils comprirent qu’il avait eu une vision dans le temple (naos) ; il leur faisait des signes , et il resta muet. Luc 23.45 Le soleil s’obscurcit , et le voile du temple (naos) se déchira par le milieu. Jean 2.19 Jésus leur répondit : Détruisez ce temple (naos), et en trois jours je le relèverai . Jean 2.20 Les Juifs dirent : Il a fallu quarante -six ans pour bâtir ce temple (naos), et toi, en trois jours tu le relèveras ! Jean 2.21 Mais il parlait du temple (naos) de son corps. Actes 7.48 Mais le Très-Haut n’habite pas dans ce (naos) qui est fait de main d’homme, comme dit le prophète : Actes 17.24 Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s’y trouve , étant le Seigneur du ciel et de la terre, n’habite point dans des temples (naos) faits de main d’homme ; Actes 19.24 Un nommé Démétrius, orfèvre, fabriquait en argent des temples (naos) de Diane, et procurait à ses ouvriers un gain considérable . 1 Corinthiens 3.16 Ne savez-vous pas que vous êtes le temple (naos) de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous ? 1 Corinthiens 3.17 Si quelqu’un détruit le temple (naos) de Dieu, Dieu le détruira ; car le temple (naos) de Dieu est saint, et c’est ce que vous êtes . 1 Corinthiens 6.19 Ne savez-vous pas que votre corps est le temple (naos) du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes ? 2 Corinthiens 6.16 Quel rapport y a-t-il entre le temple (naos) de Dieu et les idoles ? Car nous sommes le temple (naos) du Dieu vivant , comme Dieu l’a dit : J’habiterai et je marcherai au milieu d’eux ; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. Ephésiens 2.21 En lui tout l’édifice, bien coordonné , s’élève pour être un temple (naos) saint dans le Seigneur. 2 Thessaloniciens 2.4 l’adversaire qui s’élève au-dessus de tout ce qu’on appelle Dieu ou de ce qu’on adore, jusqu’à s’asseoir dans le temple (naos) de Dieu, se proclamant lui-même Dieu. Apocalypse 3.12 Celui qui vaincra , je ferai de lui une colonne dans le temple (naos) de mon Dieu, et il n’en sortira plus ; j’écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d’auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau. Apocalypse 7.15 C’est pour cela qu’ils sont devant le trône de Dieu, et le servent jour et nuit dans son temple (naos). Celui qui est assis sur le trône dressera sa tente sur eux ; Apocalypse 11.1 On me donna un roseau semblable à une verge, en disant : Lève-toi , et mesure le temple (naos) de Dieu, l’autel, et ceux qui y adorent . La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Jean 2.21 Louis Segond + Codes Strong

Premier miracle de Jésus en Galilée

Jésus dans le temple, à Jérusalem

Lexique biblique « naos »

Jean 2.21
Louis Segond + Codes Strong