Josué 19.25
Ancien Testament Samuel Cahen

Territoires accordés aux six dernières tribus

¹ Le second lot fut pour Schimone, pour la tribu des fils de Schimone, selon leurs familles, et leur possession fut au milieu de la possession des fils de Iehouda.
² Ils eurent dans leur possession Beer-Scheba, Scheba et Môlada.
³ ‘Hatsar-Schoual, Bala et Etsème.
⁴ Eltolad, Bethoul et ‘Horma.
⁵ Tsiklag, Beth-Merkaboth et ‘Hetsar Soussa.
⁶ Beth Lebaoth et Scharouhene, treize villes et leurs hameaux.
⁷ Aïne Rimone, Ether et Aschane, quatre villes avec leurs hameaux.
⁸ Et tous les hameaux qui étaient autour de ces villes jusqu’à Baalath-Beer, et Ramath-Negueb ; voilà la possession de la tribu des fils de Schimone, selon leurs familles.
⁹ Du partage des fils de Iehouda est la possession des fils de Schimone, car la part des fils de Iehouda était trop grande pour eux ; ainsi les fils de Schimone eurent une possession dans la leur.
¹⁰ Le troisième lot fut pour les fils de Zeboulone, selon leurs familles, et la limite de leur possession fut jusqu’à Sarid.
¹¹ Leur limite montait vers l’occident et Maréla, atteignait Dabescheth, et atteignait le fleuve qui est devant Yokneame.
¹² Revenant de Sarid à l’orient, vers le lever du soleil, jusqu’à la limite de Kisloth-Thabor, aboutissant à Dabrath et montant à Yaphia.
¹³ Et de là elle passait à l’orient du côté oriental, vers Gath-’Hepher, vers Ita-Katsine, aboutissait à Rimone, Methoar et Néa.
¹⁴ La limite se tournait par le nord de Hanathone et aboutissait dans la vallée de Iiphta’h-El.
¹⁵ Et Katath, Nahalal, Schimrone, Iidela et Beth-Le’heme ; douze villes et leurs hameaux.
¹⁶ Voilà la possession des fils de Zeboulone, selon leurs familles, ces villes et leurs hameaux.
¹⁷ A Issachar échut le quatrième lot, aux enfants d’Issachar, selon leurs familles.
¹⁸ Leur limite fut à Iisreel, Kessoulloth et Schouneme.
¹⁹ Hepharaïme, Schione et Ana’harath.
²⁰ Rabith, Kischione et Ebetez.
²¹ Remeth, Ene-Ganime, Ene-’Hada et Beth Patsetse.
²² La limite atteignait Thabor, Scha’hatsima et Beth-Schemesch, et aboutissait au Iardène ; seize villes avec leurs hameaux.
²³ Voilà la possession de la tribu d’Issachar, par familles, les villes avec leurs hameaux.
²⁴ Le cinquième lot fut pour la tribu des fils d’Aschère, selon leurs familles.
²⁵ Leur limite fut : ‘Helkath, ‘Hali, Betene, et Achschaf.
²⁶ Alamelech, Amed, Mischal, et atteint le Carmel à l’occident et à Schi’hor-Libnath.
²⁷ Revenant vers le lever du soleil à Beth-Dagone, atteignant Zeboulone, et la vallée de Iiphta’h-El, au nord de Beth-Emek et de Neièl, elle aboutit à Caboul, à gauche.
²⁸ Vers Ebrone, Re’hob, ‘Hamone et Cana, jusqu’à Tsidone, la (ville) populeuse.
²⁹ La limite revient vers Rama et jusqu’à la ville forte de Tsor (Tyr), revient vers ‘Hossa, aboutit à la mer, par la contrée d’Achzib.
³⁰ Et Ouma, Aphek et Re’hob, vingt-deux villes et leurs hameaux.
³¹ Voilà le partage de la tribu des fils d’Aschère, par familles, les villes avec leurs hameaux.
³² Aux fils de Nephtali fut le sixième lot, aux fils de Nephtali, selon leurs familles.
³³ Leur limite fut de ‘Heleph, du chêne à Tsenanime, par Adami-Nekeb et Iabnéel jusqu’à Lakoume et aboutissait au Iardène.
³⁴ La limite revenait vers l’occident à Aznoth-Thabor, se dirige de là à ‘Houkok, atteint Zeboulone au sud, Aschère à l’occident et Iehouda à l’orient, au lever du soleil, près du Iardène.
³⁵ Ses villes fortes (étaient) : Tsidime, Tser, ‘Hamath, Rakath et Kinereth.
³⁶ Adama, Rama et ‘Hatsor.
³⁷ Kedesch, Edrèi et Ene-’Hatsor.
³⁸ Iirône, Migdal-El, ‘Hareme, Beth-Enath, Beth-Schemesch ; dix-neuf villes avec leurs hameaux.
³⁹ Voilà la possession de la tribu des fils de Nephtali, par familles, les villes avec leurs hameaux.
⁴⁰ A la tribu des fils de Dane, à leurs familles échut le septième lot.
⁴¹ Et la limite de leur possession fut : Tsora, Eschtaôl et la ville de Schemesch.
⁴² Schaalabine, Ayalone et Iithla.
⁴³ Elone, Thimnatha et Egrone.
⁴⁴ Elteké, Guibtone et Baalath.
⁴⁵ Iihoud, Bene-Berak et Gath-Rimone.
⁴⁶ Mé hayarkone et Rakone avec la limite vers Yaphô.
⁴⁷ La limite de Dane s’étendait de ces villes ; les fils de Dane montèrent et combattirent contre Lescheme, la prirent et la passèrent au fil du glaive ; ils en prirent possession, s’y établirent, et ils donnèrent à Lescheme le nom de Dane, du nom de Dane leur père.
⁴⁸ Voilà la possession de la tribu des fils de Dane, selon leurs familles, ces villes et leurs hameaux.

Territoire accordé à Josué

⁴⁹ Lorsqu’ils eurent fini de prendre possession du pays, selon ses limites, les enfants d’Israel donnèrent à Iehoschoua fils de Noune une possession au milieu d’eux.
⁵⁰ D’après l’oracle de l’Éternel, ils lui donnèrent la ville qu’il avait demandée, Timnath Sera’h, sur la montagne d’Ephraïme, il bâtit la ville et s’y établit.
⁵¹ Voilà les possessions qu’ont partagées Eleazar, le cohène et Iehoschoua, fils de Noune avec les chefs de familles, parmi les tribus des enfants d’Israel, par le sort, à Schilô, devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation, et ils terminèrent ainsi le partage du pays/