Esaïe 1.1
Ancien Testament Zadoc Kahn

¹ Oracle d’Isaïe, fils d’Amoç, qui prophétisa sur Juda et sur Jérusalem, du temps d’Ouzia, de Jotham, d’Achaz et d’Ezéchias, roi de Juda : ² Ecoutez, cieux ! Terre, prête l’oreille ! Car c’est L’Éternel qui parle : J’ai élevé des enfants, je les ai vus grandir, et eux se sont insurgés contre moi. ³ Un bœuf connaît son possesseur un âne la crèche de son maître : Israël ne connaît rien, mon peuple n’a pas de discernement. ⁴ Oh ! Nation pécheresse peuple chargé d’iniquités ; race de malfaiteurs, enfants dégénérés ! Ils ont abandonné le Seigneur, outragé le Saint d’Israël, reculé loin de lui. ⁵ Où faudra-t-il vous frapper encore, vous qui persistez dans la rébellion ? Déjà toute tête est malade, tout cœur est endolori. ⁶ De la plante du pied jusqu’à la tête, plus rien d’intact : ce n’est que blessures, meurtrissures, plaies purulentes, qui ne sont ni nettoyées, ni pansées, ni adoucis par l’huile. ⁷ Votre pays est une solitude, vos villes sont consumées par le feu ! votre sol, sous vos yeux des étrangers le dévorent, c’est une ruine, comme un bouleversement dû à des barbares. ⁸ Et elle est restée, la fille de Sion, comme une cabane dans un vignoble, comme une hutte dans une melonnière, pareille à une ville assiégée. ⁹ si l’Éternel-Cebaot ne nous eût laissé un faible débris, nous étions comme Sodome, nous ressemblions à Gomorrhe. ¹⁰ Ecoutez la parole de l’Éternel, magistrats de Sodome ; soyez attentifs à l’enseignement de notre Dieu peuple de Gomorrhe ! ¹¹ Que m’importe la multitude de vos sacrifices dit le Seigneur. Je suis saturé de vos holocaustes de béliers, de la graisse de vos victimes ; le sang des taureaux, des agneaux, des boucs, je n’en veux point. ¹² Vous qui venez vous présenter devant moi, qui vous a ordonné de fouler mes parvis ¹³ Cessez d’y apporter l’oblation hypocrite, votre encens m’est en horreur : néoménie : sabbat, saintes solennités, je ne puis les souffrir, c’est l’iniquité associée aux fêtes ! ¹⁴ Oui, vos néoménies et vos solennités, mon âme les abhorre, elles me sont devenues à charge, je suis las de les tolérer. ¹⁵ Quand vous étendez les mains, je détourne de vous mes regards ; dussiez-vous accumuler les prières, j’y resterais sourd : vos mains sont pleines de sang. ¹⁶ Lavez-vous, purifiez-vous, écartez de mes yeux l’iniquité de vos actes, cesser de mal faire. ¹⁷ Apprenez à bien agir, recherchez la justice, rendez le bonheur à l’opprimé, faites droit à l’orphelin, défendez la cause de la veuve. ¹⁸ Oh ! Venez, réconcilions-nous, dit l’Éternel ! Vos péchés fussent-ils comme le cramoisi, ils peuvent devenir blancs comme neige ; rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine. ¹⁹ Si vous consentez à m’obéir, vous jouirez des délices de la terre. ²⁰ Que si vous refusez et vous montrez indociles, vous serez dévorés par le glaive : c’est la bouche de l’Éternel qui le déclare. ²¹ Ah ! Comment est-elle devenue une prostituée, la Cité fidèle Jadis pleine de justice, c’était l’asile de la vertu, et maintenant elle est un repaire d’assassins ! ²² Ton argent pur s’est changé en scories, ton vin généreux est frelaté. ²³ Tes chefs sont dissolus, se font complices de voleurs ; tous aiment les dons corrupteurs et courent après les gains illicites ; à l’orphelin ils ne font pas justice, et le procès de la veuve n’arrive point devant eux. ²⁴ Eh bien ! Voici la parole du Seigneur, de l’Éternel-Cebaot, le puissant Maître d’Israël : Oh ! J’aurai satisfaction de mes adversaires, je prendrai ma revanche sur mes ennemis. ²⁵ De nouveau, je laisserai tomber ma main sur toi, j’éliminerai tes scories comme fait l’alcali, et je te purgerai de tout alliage. ²⁶ Je restaurerai tes juges comme autrefois, tes conseillers comme à l’origine. Ensuite, en t’appellera Ville de Justice, Cité fidèle. ²⁷ Sion sera sauvée par la justice, et ses pénitents par la vertu. ²⁸ Impies et coupables s’effondreront ensemble, les traîtres à l’Éternel périront. ²⁹ On aura honte alors des térébinthes, objet de vos désirs, et vous rougirez des jardins qui avaient votre préférence. ³⁰ Car vous serez vous-mêmes comme un térébinthe au feuillage flétri, comme un jardin privé d’eau. ³¹ L’homme puissant deviendra de l’étoupe, son œuvre une étincelle : tous deux brûleront ensemble, sans que personne vienne éteindre.