Bible annotée Commentaire biblique (interlinéaire)

La Bible Annotée de Neuchâtel est une traduction française réalisée au début du XXème siècle par une équipe sous la direction du théologien protestant suisse Frédéric Godet. Elle se base sur les textes originaux hébreux et grecs.

Elle présente un grand nombre d'annotations sur la structure, les interprétations et des informations sur les textes originaux. Elle est accompagnée également d'un commentaire sur chaque livre biblique et d'études spécifiques.

N.D.E. : Dans les notes, A. Schrœder utilise les abréviations suivantes pour désigner les principaux manuscrits du Nouveau Testament grec :

• Sin. : manuscrit du Sinaï (Codex Sinaïticus), 4^e siècle
• B : manuscrit du Vatican (Codex Vaticanus), 4^e siècle
• A : Codex Alexandrinus, 5^e siècle
• C : Palimpseste d’Ephrem, 5^e siècle
• D : Manuscrit de Cambridge, 6^e siècle
• Majusc. : Manuscrits en majuscules, antérieurs au 10^e siècle

Ancien Testament numérisé par Claude Royère
Nouveau Testament numérisé par Yves Petrakian.