Proverbes 24.10
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Ne porte point envie aux méchantes gens, et ne désire pas d’être avec eux.
² Car leur cœur médite la destruction, et leurs lèvres distillent le malheur.
³ Une maison s’élève par la sagesse, et s’affermit par la prudence.
⁴ Par la science les chambres se remplissent de toutes sortes de biens précieux et agréables.
⁵ L’homme sage a de la force, et l’homme intelligent affermit sa vigueur.
⁶ Car c’est avec réflexion que tu commences le combat, et la victoire s’obtient par la multitude des consultations.
⁷ La sagesse est trop élevée pour l’insensé ; il n’ouvrira pas la bouche à la porte (de la ville).
⁸ Celui qui médite pour mal faire sera appelé maître en ruses.
⁹ La pensée de la sottise est un péché, et le railleur est en abomination parmi les hommes.
¹⁰ Si tu faiblis au jour du malheur, ta force tombe aussi.

Appel à la justice

¹¹ Arrache les captifs à la mort et les faibles (livrés) au supplice ; si tu te retiens,
¹² Si tu dis : “Hé ! nous ne le savions pas ! ” celui qui pèse les cœurs ne le remarque-t-il pas ? et certes, celui qui garde ton âme le sait, et il rend à l’homme selon son œuvre.
¹³ Mon fils, mange du miel parce qu’il est bon, et le rayon de miel sera doux à ta bouche.
¹⁴ De même, apprends la sagesse pour ton âme ; quand tu l’auras trouvée tu as un avenir, et ton espérance ne sera pas anéantie.
¹⁵ Méchant ! ne dresse pas d’embûche près de la demeure du juste : ne trouble pas son repos.
¹⁶ Car, si le juste tombe sept fois, il se relève, mais les impies se précipitent dans le malheur.
¹⁷ Lorsque ton ennemi tombe, ne te réjouis pas, et quand il se heurte, que ton cœur ne tressaille pas de joie.
¹⁸ De peur que Iehovah ne le voie, et que cela ne lui déplaise et ne détourne sa colère de lui (ton ennemi).
¹⁹ Ne t’emporte pas à cause des malfaiteurs, et n’envie pas les impies.
²⁰ Car le mal n’a pas d’avenir ; la lampe des impies s’éteint.
²¹ Crains Iehovah, mon fils, et le roi ; ne te mêle pas avec les rebelles.
²² Car soudain leur ruine se lève, et qui connaît (à l’avance) le malheur de tous deux ?
²³ CECI AUSSI PROVIENT DES SAGES : Il n’est pas bon de faire acception de personne dans le jugement.
²⁴ Celui qui dit à l’impie : Tu es juste, les peuples le maudiront, les nations l’abhorreront.
²⁵ Mais ceux qui décident équitablement seront approuvés, et sur eux viendra la bénédiction du bien.
²⁶ Il caresse par ses lèvres celui qui répond par des paroles convenables.
²⁷ Prépare au dehors ton ouvrage ; laboure ton champ, et après bâtis ta maison.
²⁸ Ne sois pas témoin en vain contre ton prochain, et ne séduis (personne) par tes lèvres.
²⁹ Ne dis pas : Comme il m’a fait je lui ferai ; je rendrai à chacun selon son œuvre.
³⁰ J’ai passé dans le champ du paresseux et dans la vigne de l’homme privé de cœur,
³¹ Et voici que partout avaient poussé des épines ; les ronces en couvraient la face ; la muraille de pierres s’en était écroulée,
³² Et j’ai vu, j’ai appliqué mon cœur, je fus attentif, et j’en retirai une morale.
³³ Un peu de sommeil, un peu d’assoupissement ; joindre un peu les mains pour dormir,
³⁴ Et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton besoin comme un homme armé du bouclier.