Josué 21.31
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Les chefs de famille des Lévites s’avancèrent vers Eleazar le cohène, et vers Iehoschoua fils de Noune, ainsi que vers les chefs de famille des tribus d’Israel. ² Et leur parlèrent à Schilo, au pays de Kenaâne, savoir : L’Éternel a ordonné par Mosché de nous donner des villes pour demeurer avec leurs pâturages pour notre bétail. ³ Alors les enfants d’Israel donnèrent par l’ordre de l’Éternel, de leurs possessions aux Lévites, ces villes avec leurs pâturages. ⁴ On tira le sort pour les familles de Kehath, et les fils d’Aharone le cohène, des Lévites, eurent par le sort de la part de la tribu de Iehouda, de la tribu de Schimone et de la tribu de Benjamin, treize villes. ⁵ Et les autres fils de Kehath obtinrent des familles de la tribu d’Ephraïme, de la tribu de Dane et de la demi-tribu de Menasché, par le sort, dix villes. ⁶ Les fils de Guerschone obtinrent des familles de la tribu d’Issachar, de la tribu d’Aschère, de la tribu de Nephtali, et de l’autre demi-tribu de Menasché, dans le Baschane par le sort treize villes. ⁷ Les fils de Merari, selon leurs familles, obtinrent de la tribu de Reoubene, de la tribu de Gad et de la tribu de Zeboulone, douze villes. ⁸ Les enfants d’Israel donnèrent aux Lévites, par le sort, ces villes avec leurs pâturages, comme l’Éternel avait ordonné. ⁹ Et ils donnèrent de (la part de) la tribu des enfants de Iehouda et de la tribu des enfants de Schimone, ces villes-là qu’on désignera nominativement. ¹⁰ Les fils d’Aharone de la famille de Kehath, des enfants de Lévi, eurent (pour partage) [car pour eux le sort fixa en premier]. ¹¹ On leur donna la ville d’Arba, père d’Anak, qui est ‘Hebrone, sur la montagne de Iehouda, avec ses pâturages autour d’elle. ¹² Et la campagne (autour) de la ville avec ses hameaux, on (les) donna à Caleb, fils de Iephouné, comme possession. ¹³ Et ils donnèrent aux fils d’Aharone, le cohène, la ville de refuge des meurtriers, ‘Hebrone avec ses pâturages, et Libna avec ses pâturages. ¹⁴ Yathir avec ses pâturages, et Eschtemôa avec ses pâturages. ¹⁵ ‘Holone avec ses pâturages, et Debir avec ses pâturages. ¹⁶ Aïne avec ses pâturages, Youtâ avec ses pâturages, Beth-Schemesch avec ses pâturages ; neuf villes de ces deux tribus-là. ¹⁷ Et de la tribu de Benjamin, Guibone avec ses pâturages ; et Gueba avec ses pâturages. ¹⁸ Anathoth avec ses pâturages, et Almone avec ses pâturages ; quatre villes. ¹⁹ Toutes les villes des fils d’Aharone, les cohenime, ensemble treize villes, avec leurs pâturages. ²⁰ Quant aux familles des fils de Kehath, les Lévites, [des autres fils de Kehath], les villes que le sort leur désigna furent (dans le partage) de la tribu d’Ephraïme. ²¹ On leur donna la ville de refuge des meutriers, Schecheme avec ses pâturages, sur la montagne d’Ephraïme, ainsi que Gueser avec ses pâturages. ²² kibtsaïme avec ses pâturages et Beth-Horone avec ses pâturages ; quatre villes. ²³ De la tribu de Dane : Elteké avec ses pâturages, et Guibthone avec ses pâturages. ²⁴ Ayalone avec ses pâturages, Gath-Rimone avec ses pâturages ; quatre villes. ²⁵ Et de la demi-tribu de Menasché, Taanach avec ses pâturages, et Gath-Rimone avec ses pâturages, et Gath-Rimone avec ses pâturages ; deux villes. ²⁶ En tout, dix villes avec leurs pâturages pour les familles des autres fils de Kehath. ²⁷ Et aux fils de Guerschone, des familles des lévites (furent assignées) dans la demi-tribu de Menasché, la ville de refuge des meurtriers, Gôlane dans le Baschane avec ses pâturages, et Beeschtera avec ses pâturages, deux villes. ²⁸ Et de la tribu d’Issachar, Kischione avec ses pâturages, Dobrath avec ses pâturages. ²⁹ Yarmouth avec ses pâturages, Ene-Ganime avec ses pâturages, quatre villes. ³⁰ Et de la tribu d’Aschère, Mischâl avec ses pâturages, Abdone avec ses pâturages. ³¹ ‘Helkath avec ses pâturages, et Re’hob avec ses pâturages ; quatre villes. ³² Et de la tribu de Nephtali, la ville de refuge des meurtriers, Kedesch dans le Galil, avec ses pâturages, ‘Hamoth-Dor avec ses pâturages, et Kartane avec ses pâturages ; trois villes. ³³ Les villes de Guerschone, d’après leurs familles, en tout treize villes avec elurs pâturages. ³⁴ Et aux familles des fils de Merari, les autres lévites, de la tribu de Zeboulone, Yokneame avec ses pâturages, Karta avec ses pâturages. ³⁵ Dimnâ avec ses pâturages, Na’halal avec ses pâturages ; quatre villes. ³⁶ Et de la tribu de Gad, la ville de refuge des meurtriers, Ramoth, en Guilad, avec ses pâturages, et Ma’ha­naïme, avec ses pâturages. ³⁷ ’Heschbone avec ses pâturages, Yazer avec ses pâturages ; en tout quatre villes. ³⁸ (Ce sont là) toutes les villes des fils de Merari, selon leurs familles, le reste des familles des lévites. Ils eurent par le sort douze villes. ³⁹ Toutes les villes des lévites au milieu des possessions des enfants d’Israel (furent au nombre) de quarante-huit villes avec leurs pâturages. ⁴⁰ A toutes ces villes étaient joints leurs pâturages, et il en était ainsi de toutes ces villes-là. ⁴¹ L’Éternel donna ainsi à Israel tout le pays qu’il avait fait serment à leurs ancêtres de (lui) donner ; ils en prirent possession et s’y établirent. ⁴² L’Éternel leur donna du repos tout autour d’eux, selon tout ce qu’il avait affirmé par serment à leurs ancêtres, nul ne résista devant eux, de tous leurs ennemis ; l’Éternel livra tous leurs ennemis en leurs mains. ⁴³ Rien ne manqua de tout le bien, que l’Éternel avait annoncé en faveur d’Israel, tout eut lieu.