Proverbes 23.32
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Quand tu seras assis pour manger avec un chef, considère attentivement ce qui est devant toi.
² Tu te mettrais un poignard à la gorge si tu étais trop avide.
³ Ne désire point ses mets délicats ; ils ne sont qu’une nourriture trompeuse.
⁴ Ne te fatigue pas à t’enrichir ; mets des bornes à ta prudence.
⁵ Ton regard parcourrait-il cet objet qui déjà ne sera plus ; il se sera fait des ailes, et s’envolera comme l’aigle vers le ciel.
⁶ Ne mange pas avec l’envieux, et ne désire point ses mets délicats.
⁷ Car c’est comme quelqu’un qui pèse intérieurement, ainsi agit-il : mange, bois, te dira-t-il, mais son cœur n’est pas avec toi.
⁸ La bouchée que tu as mangée, tu la vomiras, et tu auras perdu tes douces paroles.
⁹ Ne parle point aux oreilles de l’insensé, car il méprisera la sagesse de ton discours.
¹⁰ Ne déplace pas la borne éternelle, et n’entre pas dans le champ de l’orphelin.
¹¹ Car leur défenseur est puissant ; c’est lui qui plaidera leur cause avec toi.
¹² Que ton cœur entre dans la morale, et que tes oreilles (accueillent) les paroles de la science.
¹³ N’éloigne pas de l’enfant le châtiment, car si tu le frappes de la verge, il n’en mourra pas.
¹⁴ Tu le frapperas de la verge, mais tu délivreras son âme du schéol (la mort).

Appels d’un père à son fils

¹⁵ Mon fils, si ton cœur est sage, mon cœur s’en réjouira aussi.
¹⁶ Mes reins tressailliront de joie, lorsque tes lèvres parleront, elles s’exprimeront avec droiture.
¹⁷ Que ton cœur ne porte point envie au pécheur, mais qu’il soit tout le jour dans la crainte de Iehovah.
¹⁸ Car, certes, il y a un avenir, et ton espérance ne sera pas déçue.
¹⁹ Écoute, toi, mon fils, et sois sage, et dirige ton cœur dans cette voie.
²⁰ Ne sois pas parmi ceux qui s’enivrent de vin, qui se remplissent de viande.
²¹ Car l’ivrogne et le glouton s’appauvriront, l’homme endormi sera couvert de haillons.
²² Écoute ton père, lui qui t’a engendré, et ne dédaigne pas ta mère quand elle aura vieilli.
²³ Achète la vertu et ne (la) vends pas, (ainsi que) la sagesse, la discipline et l’intelligence.
²⁴ Le père du juste se réjouit ; celui qui engendre un sage a de la joie en lui.
²⁵ Que ton père et ta mère se réjouissent, et que ta mère tressaille de joie.
²⁶ Mon fils, donne-moi ton cœur, et que tes yeux soient attentifs à mes voies.
²⁷ Car la courtisane est une fosse profonde, et l’étrangère un puits étroit.
²⁸ Elle dresse ses embûches comme un brigand, et elle accroît la perfidie parmi les hommes.
²⁹ Qui éprouve le mal ? qui les souffrances ? qui les disputes ? qui les débats ? qui les blessures sans motif ? qui a l’œil enflammé ?
³⁰ Ce sont ceux qui s’attardent près du vin, qui vont pour déguster les boissons.
³¹ Ne regarde point le vin quand il pétille ; quand sa couleur brille dans la coupe, il s’insinue doucement.
³² Mais à la fin il mord comme le serpent, et comme le basilic, il répand son venin.
³³ Tes yeux voient des images étranges et ton cœur prononce des choses perverses.
³⁴ Tu seras comme celui qui dort au milieu de la mer, comme celui qui est couché sur l’extrémité du mât.
³⁵ “Ils m’ont frappé, diras-tu, et je n’ai point eu de douleur ; ils m’ont poussé, je ne l’ai point senti ; quand me réveillerai-je pour que je continue à rechercher encore le vin ? ”.