Esaïe 10.14
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Malheur à ceux qui prononcent des ordonnances iniques, Et à ceux qui transcrivent des arrêts injustes,
² Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie, Et des orphelins leur butin !
³ Que ferez -vous au jour du châtiment, Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous ? Vers qui fuirez -vous, pour avoir du secours, Et où laisserez -vous votre gloire ?
⁴ Les uns seront courbés parmi les captifs, Les autres tomberont parmi les morts . Malgré tout cela, Sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue .

Jugement de l’Assyrie

⁵ Malheur à l’Assyrien, verge de ma colère ! La verge dans sa main, c’est l’instrument de ma fureur.
⁶ Je l’ai lâché contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues.
⁷ Mais il n’en juge pas ainsi, Et ce n’est pas là la pensée de son cœur ; Il ne songe qu’à détruire , Qu’à exterminer les nations en foule.
⁸ Car il dit : Mes princes ne sont-ils pas autant de rois ?
⁹ N’en a-t-il pas été de Calno comme de Carkemisch ? N’en a-t-il pas été de Hamath comme d’Arpad ? N’en a-t-il pas été de Samarie comme de Damas ?
¹⁰ De même que ma main a atteint les royaumes des idoles, Où il y avait plus d’images qu’à Jérusalem et à Samarie,
¹¹ Ce que j’ai fait à Samarie et à ses idoles, Ne le ferai -je pas à Jérusalem et à ses images ?
¹² Mais, quand le Seigneur aura accompli toute son œuvre Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Je punirai le roi d’Assyrie pour le fruit de son cœur orgueilleux, Et pour l’arrogance de ses regards hautains.
¹³ Car il dit : C’est par la force de ma main que j’ai agi , C’est par ma sagesse, car je suis intelligent ; J’ai reculé les limites des peuples, et pillé leurs trésors , Et, comme un héros , j’ai renversé ceux qui siégeaient sur des trônes ;
¹⁴ J’ai mis la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des œufs abandonnés , J’ai ramassé toute la terre : Nul n’a remué l’aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri .
¹⁵ La hache se glorifie -t-elle envers celui qui s’en sert ? Ou la scie est-elle arrogante envers celui qui la manie ? Comme si la verge faisait mouvoir celui qui la lève , Comme si le bâton soulevait celui qui n’est pas du bois !
¹⁶ C’est pourquoi le Seigneur, le Seigneur des armées, enverra Le dépérissement parmi ses robustes guerriers ; Et, Sous sa magnificence, éclatera un embrasement, Comme l’embrasement d’un feu.
¹⁷ La lumière d’Israël deviendra un feu, Et son Saint une flamme, Qui consumera et dévorera ses épines et ses ronces, En un seul jour ;
¹⁸ Qui consumera , corps et âme, La magnificence de sa forêt et de ses campagnes. Il en sera comme d’un malade , qui tombe en défaillance .
¹⁹ Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.
²⁰ En ce jour-là, Le reste d’Israël et les réchappés de la maison de Jacob, Cesseront de s’appuyer sur celui qui les frappait ; Ils s’appuieront avec confiance sur l’Éternel, le Saint d’Israël.
²¹ Le reste reviendra , le reste de Jacob, Au Dieu puissant.
²² Quand ton peuple, ô Israël, serait comme le sable de la mer, Un reste seulement reviendra ; La destruction est résolue , elle fera déborder la justice.
²³ Et cette destruction qui a été résolue , Le Seigneur, l’Éternel des armées, l’accomplira dans tout le pays.
²⁴ Cependant, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel des armées : Ô mon peuple, qui habites en Sion, ne crains pas l’Assyrien ! Il te frappe de la verge, Et il lève son bâton sur toi, comme faisaient les Égyptiens.
²⁵ Mais, encore un peu de temps, Et le châtiment cessera , Puis ma colère se tournera contre lui pour l’anéantir.
²⁶ L’Éternel des armées agitera le fouet contre lui, Comme il frappa Madian au rocher d’Oreb ; Et, de même qu’il leva son bâton sur la mer, Il le lèvera encore, comme en Égypte.
²⁷ En ce jour, son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, Et son joug de dessus ton cou ; Et la graisse fera éclater le joug.
²⁸ Il marche sur Ajjath, traverse Migron, Laisse ses bagages à Micmasch.
²⁹ Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba ; Rama tremble , Guibea de Saül prend la fuite .
³⁰ Fais éclater ta voix, fille de Gallim ! Prends garde , Laïs ! malheur à toi, Anathoth !
³¹ Madména se disperse , Les habitants de Guébim sont en fuite .
³² Encore un jour de halte à Nob, Et il menace de sa main la montagne de la fille de Sion, La colline de Jérusalem.
³³ Voici, le Seigneur, l’Éternel des armées, Brise les rameaux avec violence : Les plus grands sont coupés , Les plus élevés sont abattus .
³⁴ Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.

Lexique biblique « nadad »

Strong numéro : 5074	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
נָדַד	Une racine primaire
Mot translittéré	Type de mot
nadad (naw-dad’)	Verbe
Définition de « nadad »
se retirer, s’enfuir, s’en aller, déménager, errer à l’étranger,être égaré, voltiger (pour des oiseaux) (Qal) se retirer, s’enfuir (Poal) être chassé, envoyé au loin (Hifil) chasser, renvoyer (Hofal) être chassé se retirer, s’enfuir, s’en aller, déménager, errer à l’étranger,être égaré, voltiger (pour des oiseaux)1
« nadad » est traduit dans la Louis Segond par :
fuir, rejeter, courir ç à et là, être chassé, disparaître, fuite, fuir, s’enfuir, errer, errants, remuer, se disperser, s’envoler, fugitif, fuyard ; 28
Concordance biblique hébraïque du mot « nadad »
Genèse 31.40 La chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux. 2 Samuel 23.6 Mais les méchants sont tous comme des épines que l’on rejette , Et que l’on ne prend pas avec la main ; Esther 6.1 Cette nuit-là, le roi ne put pas dormir, et il se fit apporter le livre des annales, les Chroniques . On les lut devant le roi, Job 15.23 Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres l’attend . Job 18.18 Il est poussé de la lumière dans les ténèbres, Il est chassé du monde. Job 20.8 Il s’envolera comme un songe, et on ne le trouvera plus ; Il disparaîtra comme une vision nocturne ; Psaumes 31.11 Tous mes adversaires m’ont rendu un objet d’opprobre, De grand opprobre pour mes voisins, et de terreur pour mes amis ; Ceux qui me voient dehors s’enfuient loin de moi. Psaumes 55.7 Voici, je fuirais bien loin , J’irais séjourner au désert ; — Pause. Psaumes 64.8 Leur langue a causé leur chute ; Tous ceux qui les voient secouent la tête . Psaumes 68.12 Les rois des armées fuient , fuient , Et celle qui reste à la maison partage le butin. Proverbes 27.8 Comme l’oiseau qui erre loin de son nid, Ainsi est l’homme qui erre loin de son lieu. Esaïe 10.14 J’ai mis la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des œufs abandonnés , J’ai ramassé toute la terre : Nul n’a remué l’aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri . Esaïe 10.31 Madména se disperse , Les habitants de Guébim sont en fuite . Esaïe 16.2 Tel un oiseau fugitif , telle une nichée effarouchée , Telles seront les filles de Moab, au passage de l’Arnon. Esaïe 16.3 Donne conseil, fais justice, Couvre -nous en plein midi de ton ombre comme de la nuit, Cache ceux que l’on poursuit , Ne trahis pas le fugitif ! Esaïe 21.14 Portez de l’eau à ceux qui ont soif ; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs . Esaïe 21.15 Car ils fuient devant les épées, Devant l’épée nue , devant l’arc tendu , Devant un combat acharné. Esaïe 22.3 Tous tes chefs fuient ensemble, Ils sont faits prisonniers par les archers ; Tous tes habitants deviennent à la fois captifs , Tandis qu’ils prennent au loin la fuite . Esaïe 33.3 Quand ta voix retentit, Les peuples fuient ; Quand tu te lèves, Les nations se dispersent . Jérémie 4.25 Je regarde , et voici, il n’y a point d’homme ; Et tous les oiseaux des cieux ont pris la fuite . Jérémie 9.10 Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte ; Car elles sont brûlées , personne n’y passe , On n’y entend plus la voix des troupeaux ; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite , ont disparu . Jérémie 49.5 Voici, je fais venir sur toi la terreur, Dit le Seigneur, l’Éternel des armées, Elle viendra de tous tes alentours ; Chacun de vous sera chassé devant soi, Et nul ne ralliera les fuyards . Osée 7.13 Malheur à eux, parce qu’ils me fuient ! Ruine sur eux, parce qu’ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver , Mais ils disent contre moi des paroles mensongères. Osée 9.17 Mon Dieu les rejettera , parce qu’ils ne l’ont pas écouté , Et ils seront errants parmi les nations. Nahum 3.7 Tous ceux qui te verront fuiront loin de toi, Et l’on dira : Ninive est détruite ! Qui la plaindra ? Où te chercherai -je des consolateurs ? Nahum 3.17 Tes princes sont comme les sauterelles, Tes chefs comme une multitude de sauterelles, Qui se posent sur les haies au temps de la froidure : Le soleil paraît , elles s’envolent , Et l’on ne connaît plus le lieu où elles étaient.

Esaïe 10.14 Louis Segond + Codes Strong

Jugement de l’Assyrie

Lexique biblique « nadad »

Esaïe 10.14
Louis Segond + Codes Strong