1 La part échue par le sort à la tribu des fils de Juda, selon leurs familles, s’étendait vers la frontièred’Édom, jusqu’au désert de Tsin, au midi, à l’extrémitéméridionale. 2 Ainsi, leur limiteméridionale partait de l’extrémité de la mersalée, de la langue qui fait face au sud. 3 Elle se prolongeait au midi de la montée d’Akrabbim, passait par Tsin, et montait au midi de Kadès-Barnéa ; elle passait de là par Hetsron, montait vers Addar, et tournait à Karkaa ; 4 elle passait ensuite par Atsmon, et continuait jusqu’au torrentd’Égypte, pour aboutir à la mer. Ce sera votre limite au midi. 5 La limiteorientale était la merSalée jusqu’à l’embouchure du Jourdain. La limiteseptentrionale partait de la langue de mer qui est à l’embouchure du Jourdain. 6Ellemontait vers Beth-Hogla, passait au nord de Beth-Araba, et s’élevait jusqu’à la pierre de Bohan, fils de Ruben ; 7ellemontait à Debir, à quelque distance de la valléed’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montéed’Adummim au sud du torrent. Ellepassait près des eaux d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel. 8Ellemontait de là par la vallée de Ben-Hinnom au côtéméridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée des Rephaïm au nord 9 Du sommet de la montagne elle s’étendait jusqu’à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagned’Ephron, et seprolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim. 10 De Baalaelletournait à l’occident vers la montagne de Séir, traversait le côtéseptentrional de la montagne de Jearim, à Kesalon, descendait à Beth-Schémesch, et passait par Thimna. 11Ellecontinuait sur le côtéseptentrionald’Ekron, s’étendait vers Schicron, passait par la montagne de Baala, et se prolongeait jusqu’à Jabneel, pour aboutir à la mer. 12 La limiteoccidentale était la grandemer. Telles furent de tous les côtés les limites des fils de Juda, selon leurs familles. 13 On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part au milieu des fils de Juda, commel’Éternel l’avait ordonné à Josué ; on lui donna Kirjath-Arba , qui est Hébron : Arba était le pèred’Anak. 14Caleb en chassa les troisfilsd’Anak : Schéschaï, Ahiman et Talmaï, enfantsd’Anak. 15 De là il monta contre les habitants de Debir : Debirs’appelaitautrefoisKirjath-Sépher. 16Calebdit : Je donnerai ma filleAcsa pour femme à celui qui battraKirjath-Sépher et qui la prendra . 17Othniel, fils de Kenaz, frère de Caleb, s’en empara ; et Caleb lui donna pour femme sa filleAcsa. 18 Lorsqu’elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ. Elle descendit de dessus son âne, et Caleb lui dit : Qu’as-tu ? 19 Elle répondit : Fais -moi un présent, car tu m’as donné une terre du midi ; donne -moi aussi des sourcesd’eau. Et il lui donna les sourcessupérieures et les sourcesinférieures. 20 Tel fut l’héritage des fils de Juda, selon leurs familles. 21 Les villes situées dans la contrée du midi , à l’extrémité de la tribu des fils de Juda, vers la frontièred’Édom, étaient : Kabtseel, Eder, Jagur, 22Kina, Dimona, Adada, 23Kédesch, Hatsor, Ithnan, 24Ziph, Thélem, Bealoth, 25Hatsor-Hadattha, Kerijoth-Hetsron, qui est Hatsor, 26Amam, Schema, Molada, 27Hatsar-Gadda, Heschmon, Beth-Paleth, 28Hatsar-Schual, Beer-Schéba, Bizjothja, 29Baala, Ijjim, Atsem, 30Eltholad, Kesil, Horma, 31Tsiklag, Madmanna, Sansanna, 32Lebaoth, Schilhim, Aïn, et Rimmon. Total des villes : vingt-neuf, et leurs villages. 33 Dans la plaine : Eschthaol, Tsorea, Aschna, 34Zanoach, En-Gannim, Tappuach, Enam, 35Jarmuth, Adullam, Soco, Azéka, 36Schaaraïm, Adithaïm, Guedéra, et Guedérothaïm ; quatorzevilles, et leurs villages. 37Tsenan, Hadascha, Migdal-Gad, 38Dilean, Mitspé, Joktheel, 39Lakis, Botskath, Eglon, 40Cabbon, Lachmas, Kithlisch, 41Guedéroth, Beth-Dagon, Naama, et Makkéda ; seizevilles, et leurs villages. 42Libna, Ether, Aschan, 43Jiphtach, Aschna, Netsib, 44Keïla, Aczib, et Maréscha ; neufvilles, et leurs villages. 45Ekron, les villes de son ressort et ses villages ; 46 depuis Ekron et à l’occident, toutes les villes prèsd’Asdod, et leurs villages, 47Asdod, les villes de son ressort, et ses villages ; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu’au torrentd’Égypte, et à la grandemer, qui sert de limite. 48 Dans la montagne : Schamir, Jatthir, Soco, 49Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir, 50Anab, Eschthemo, Anim, 51Gosen, Holon, et Guilo, onzevilles, et leurs villages. 52Arab, Duma, Eschean, 53Janum, Beth-Tappuach, Aphéka, 54Humta, Kirjath-Arba, qui est Hébron, et Tsior ; neufvilles, et leurs villages. 55Maon, Carmel, Ziph, Juta, 56Jizreel, Jokdeam, Zanoach, 57Kaïn, Guibea, et Thimna ; dixvilles, et leurs villages. 58Halhul, Beth-Tsur, Guedor, 59Maarath, Beth-Anoth, et Elthekon ; sixvilles, et leurs villages. 60Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, et Rabba ; deuxvilles, et leurs villages. 61 Dans le désert : Beth-Araba, Middin, Secaca, 62Nibschan, Ir-Hammélach, et En-Guédi ; sixvilles, et leurs villages. 63 Les fils de Juda ne purent pas chasser les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem, et les Jébusiens ont habité avec les fils de Juda à Jérusalem jusqu’à ce jour.
une fontaine ou source à la frontière des territoires de Juda et de Benjamin ; au nord-ouest de Jérusalem
« Nephtowach » est traduit dans la Louis Segond par :
Nephthoach 2 ; 2
Concordance biblique hébraïque du mot « Nephtowach »
Josué 15.9
Du sommet de la montagne elle s’étendait jusqu’à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagned’Ephron, et seprolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim.
Josué 18.15
Le côtéméridional commençait à l’extrémité de Kirjath-Jearim. La limite se prolongeait vers l’occident jusqu’à la source des eaux de Nephthoach.