Marc 1.40
Nouveau Testament Osty et Trinquet

De Jean-Baptiste à Jésus

Ministère de Jean-Baptiste

¹ Commencement de l’Évangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu.
² Selon qu’il est écrit dans Isaïe, le prophète : Voici que j’envoie mon messager en avant de toi, pour frayer ton chemin.
³ Voix de celui qui clame dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers,
⁴ parut Jean le Baptiseur dans le désert, proclamant un baptême de repentir pour la rémission des péchés.
⁵ Et sortait vers lui tout le pays de Judée, ainsi que tous les habitants de Jérusalem, et ils étaient baptisés par lui dans le fleuve du Jourdain, en avouant leurs péchés.
⁶ Et Jean était vêtu de poils de chameau et d’un pagne de peau autour des reins, et il mangeait des sauterelles et du miel sauvage.
⁷ Et il proclamait : “Il vient après moi, celui qui est plus fort que moi, et je ne mérite pas de me courber pour délier la courroie de ses chaussures.
⁸ Moi je vous ai baptisés avec de l’eau, mais lui vous baptisera avec l’Esprit Saint”.
⁹ Or, en ces jours-là, Jésus vint de Nazareth de Galilée et il fut baptisé dans le Jourdain par Jean.
¹⁰ Et aussitôt en remontant hors de l’eau, il vit se déchirer les cieux, et l’Esprit, comme une colombe, descendre vers lui.
¹¹ Et [advint] une voix partie des cieux : “C’est toi, mon Fils, le Bien-aimé, tu as toute ma faveur”.
¹² Et aussitôt l’Esprit le pousse au désert.
¹³ Et dans le désert il était pendant quarante jours, tenté par le Satan. Et il était avec les bêtes sauvages, et les anges le servaient.

Premiers disciples de Jésus

¹⁴ Et après que Jean eut été livré, Jésus vint en Galilée, proclamant l’Évangile de Dieu et disant : “
¹⁵ Le temps est accompli, et le royaume de Dieu est tout proche : repentez-vous et croyez en l’Évangile”.
¹⁶ Et en passant le long de la mer de Galilée, il vit Simon et André, le frère de Simon, qui lançaient [l’épervier] dans la mer ; car c’étaient des pêcheurs.
¹⁷ Et Jésus leur dit : “Venez à ma suite, et je vous ferai devenir pêcheurs d’hommes”.
¹⁸ Et aussitôt, laissant les filets, ils le suivirent.
¹⁹ Et quelques pas plus loin, il vit Jacques, le [fils] de Zébédée, et Jean son frère, eux aussi dans leur bateau en train d’arranger les filets,
²⁰ et aussitôt il les appela. Et, laissant leur père Zébédée dans le bateau avec les mercenaires, ils s’en allèrent à sa suite.

Ministère de Jésus en Galilée

Miracles à Capernaüm

²¹ Et ils pénétrèrent dans Capharnaüm, et aussitôt, un jour de sabbat, entrant dans la synagogue, il enseignait.
²² Et on était frappé de son enseignement, car il les enseignait comme ayant pouvoir, et non comme les scribes.
²³ Et aussitôt il y eut dans leur synagogue un homme avec un esprit impur, qui s’écria : “
²⁴ Que nous veux-tu, Jésus le Nazarénien ? Es-tu venu pour nous perdre ? Je sais qui tu es : le Saint de Dieu”.
²⁵ Et Jésus le menaça en disant : “Silence ! et sors de lui”.
²⁶ Et, le secouant avec violence et jetant un grand cri, l’esprit, l’[esprit] impur, sortit de lui.
²⁷ Et tous furent effrayés, de sorte qu’ils discutaient entre eux et disaient : “Qu’est ceci ? Un enseignement nouveau, donné avec pouvoir ! Il commande même aux esprits, aux [esprits] impurs, et ils lui obéissent !”
²⁸ Et sa renommée se répandit aussitôt partout dans toute la contrée de la Galilée.
²⁹ Et aussitôt sortis de la synagogue, ils vinrent à la maison de Simon et d’André, avec Jacques et Jean.
³⁰ La belle- mère de Simon était couchée, fiévreuse, et aussitôt on lui parle d’elle.
³¹ Et, s’avançant, il la releva en la tenant par la main, et la fièvre la quitta ; et elle les servait.
³² Le soir venu, lorsque fut couché le soleil, on lui conduisait tous ceux qui allaient mal et les démoniaques,
³³ et toute la ville se trouvait rassemblée près de la porte.
³⁴ Et il guérit beaucoup de gens qui souffraient de diverses maladies et il chassa beaucoup de démons ; et il ne laissait pas parler les démons, parce qu’ils le connaissaient.

Guérisons en Galilée

³⁵ Et le matin, encore en pleine nuit, s’étant levé, il sortit et s’en alla dans un lieu désert ; et là il priait.
³⁶ Et Simon partit à sa poursuite, ainsi que ceux qui étaient avec lui.
³⁷ Et ils le trouvèrent, et ils lui disent : “Tous te cherchent”.
³⁸ Et il leur dit : “Allons ailleurs dans les bourgs voisins, pour que là aussi je proclame ; car c’est pour cela que je suis sorti”.
³⁹ Et il alla, proclamant dans leurs synagogues, dans toute la Galilée, et chassant les démons.
⁴⁰ Et vient vers lui un lépreux qui le prie et tombe à genoux, en lui disant : “Si tu le veux, tu peux me purifier”.
⁴¹ Et pris de pitié, étendant la main, il le toucha. Et il lui dit : “Je le veux, sois purifié”.
⁴² Et aussitôt la lèpre le quitta, et il fut purifié.
⁴³ Et l’ayant grondé, aussitôt il le chassa.
⁴⁴ Et il lui dit : “Attention ! ne dis rien à personne ; mais va te montrer au prêtre, et offre pour ta purification ce qu’a prescrit Moïse en témoignage pour eux”.
⁴⁵ Mais lui, une fois sorti, se mit à proclamer partout la chose et à la divulguer, de sorte que [Jésus] ne pouvait plus entrer ouvertement dans une ville, mais il se tenait en dehors dans des lieux déserts, et on venait vers lui de toute part.