Psaumes 89.23
Bible en Swahili de l’est

¹ Fadhili za Bwana nitaziimba milele; Kwa kinywa changu nitavijulisha vizazi vyote uaminifu wako. ² Maana nimesema, Fadhili zitajengwa milele; Katika mbingu utauthibitisha uaminifu wako. ³ Nimefanya agano na mteule wangu, Nimemuapia Daudi, mtumishi wangu. ⁴ Wazao wako nitawafanya imara milele, Nitakijenga kiti chako cha enzi hata milele. ⁵ Ee Bwana, mbingu zitayasifu maajabu yako, Uaminifu wako katika kusanyiko la watakatifu. ⁶ Maana ni nani katika mbingu awezaye kulinganishwa na Bwana? Ni nani afananaye na Bwana miongoni mwa malaika? ⁷ Mungu huogopwa sana barazani pa watakatifu, Ni wa kuhofiwa kuliko wote wanaomzunguka. ⁸ Bwana, Mungu wa majeshi, Ni nani aliye hodari kama Wewe, Ee YAHU? Na uaminifu wako unakuzunguka. ⁹ Wewe ndiwe ukitawalaye kiburi cha bahari. Mawimbi yake yainukapo wayatuliza Wewe. ¹⁰ Ndiwe uliyemseta Rahabu akawa kama aliyeuawa, Kwa mkono hodari umewatawanya wakuchukiao. ¹¹ Mbingu ni mali yako, nchi nayo ni mali yako, Ulimwengu na vyote viujazavyo Ndiwe uliyeupiga msingi wake. ¹² Kaskazini na kusini ndiwe uliyeziumba, Tabori na Hermoni hulifurahia jina lako. ¹³ Mkono wako ni mkono wenye uweza, Mkono wako una nguvu, Mkono wako wa kuume umetukuka. ¹⁴ Haki na hukumu ndio msingi wa kiti chako, Fadhili na kweli zahudhuria mbele za uso wako. ¹⁵ Heri watu wale waijuao sauti ya shangwe, Ee Bwana, huenenda katika nuru ya uso wako. ¹⁶ Kwa jina lako hufurahi mchana kutwa, Na kwa haki yako hutukuzwa. ¹⁷ Maana fahari ya nguvu zao ni Wewe, Na kwa radhi yako pembe yetu itatukuka. ¹⁸ Maana ngao yetu ina Bwana, Na mfalme wetu ni wake Mtakatifu wa Israeli. ¹⁹ Ndipo ulipowaambia watakatifu wako kwa njozi, Ukasema, nimempa aliye hodari msaada; Nimemtukuza aliyechaguliwa miongoni mwa watu. ²⁰ Nimemwona Daudi, mtumishi wangu, Nimempaka mafuta yangu matakatifu. ²¹ Ambaye mkono wangu utakuwa thabiti kwake, Na mkono wangu utamtia nguvu. ²² Adui hatamwonea, Wala mwana wa uovu hatamtesa. ²³ Bali nitawaponda watesi wake mbele yake, Nitawapiga wanaomchukia. ²⁴ Uaminifu wangu na fadhili zangu atakuwa nazo, Na kwa jina langu pembe yake itatukuka. ²⁵ Nitaweka mkono wake juu ya bahari, Na mkono wake wa kuume juu ya mito. ²⁶ Yeye ataniita, Wewe baba yangu, Mungu wangu na mwamba wa wokovu wangu. ²⁷ Nami nitamjalia kuwa mzaliwa wangu wa kwanza, Kuwa juu sana kuliko wafalme wa dunia. ²⁸ Hata milele nitamwekea fadhili zangu, Na agano langu litafanyika amini kwake. ²⁹ Wazao wake nao nitawadumisha milele, Na kiti chake cha enzi kama siku za mbingu. ³⁰ Wanawe wakiiacha sheria yangu, Wasiende katika hukumu zangu, ³¹ Wakizihalifu amri zangu, Wasiyashike maagizo yangu, ³² Basi, nitawarudi makosa yao kwa fimbo, Na uovu wao kwa mapigo. ³³ Lakini fadhili zangu sitamwondolea yeye, Wala sitafanya uaminifu wangu kuwa uongo. ³⁴ Mimi sitalihalifu agano langu, Sitalibadili neno lililotoka midomoni mwangu. ³⁵ Neno moja nimeliapa kwa utakatifu wangu, Hakika sitamwambia Daudi uongo, ³⁶ Wazao wake watadumu milele, Na kiti chake kitakuwa kama jua mbele zangu. ³⁷ Kitathibitika milele kama mwezi; Shahidi aliye mbinguni mwaminifu. ³⁸ Walakini Wewe umemtupa na kumkataa, Umemghadhibikia masihi wako. ³⁹ Umechukizwa na agano la mtumishi wako, Umeinajisi taji yake na kuitupa chini. ⁴⁰ Umeyabomoa maboma yake yote, Umezifanya ngome zake kuwa magofu. ⁴¹ Wote wapitao njiani wanateka mali zake; Amekuwa laumu kwa jirani zake; ⁴² Umeutukuza mkono wa kuume wa watesi wake; Umewafurahisha wote wanaomchukia. ⁴³ Pia umeurudisha nyuma ukali wa upanga wake; Wala hukumsimamisha vitani. ⁴⁴ Umeikomesha fahari yake; Kiti chake cha enzi umekitupa chini. ⁴⁵ Umezipunguza siku za ujana wake; Umemvika aibu. ⁴⁶ Ee Bwana, hata lini? Utajificha hata milele? Ghadhabu yako itawaka kama moto? ⁴⁷ Ukumbuke jinsi mimi nisivyo wa kudumu; Kwa ubatili gani umeiumba jamii ya wanadamu! ⁴⁸ Ni mwanamume gani atakayeishi asione mauti, Atakayejiokoa nafsi yake na mkono wa kuzimu? ⁴⁹ Bwana, zi wapi fadhili zako za kwanza, Ulizomwapia Daudi kwa uaminifu wako? ⁵⁰ Ee Bwana, ukumbuke, Wanavyosimangwa watumishi wako; Jinsi ninavyostahimili kifuani mwangu Masimango ya watu wengi. ⁵¹ Ambayo adui zako wamesimanga, Ee Bwana, Naam, wamezisimanga hatua za masihi wako. ⁵² Na ahimidiwe Bwana milele. Amina na Amina.