Psaumes 78.68
King James en Français

¹ Maschil d’Asaph. Ô mon peuple, prête l’oreille à ma loi; inclinez vos oreilles aux paroles de ma bouche. ² J’ouvrirai ma bouche en une parabole; je proférerai les énigmes cachées des temps anciens; ³ Que nous avons entendues et connues, et que nos pères nous ont racontées. ⁴ Nous ne les cacherons pas à leurs enfants; nous raconterons à la génération suivante les louanges du SEIGNEUR, et sa puissance, et ses œuvres merveilleuses qu’il a faites. ⁵ Car il a établi un témoignage en Jacob; et a assigné une loi en Israël, qu’il commanda à nos pères afin qu’ils les fassent connaître à leurs enfants; ⁶ Pour que la génération suivante puisse les connaître, à savoir les enfants qui naîtraient, qui surgiraient et les raconteraient à leurs enfants; ⁷ Afin qu’ils mettent leur espoir en Dieu, et qu’ils n’oublient pas les œuvres de Dieu, mais qu’ils gardent ses commandements; ⁸ Et qu’ils ne soient pas comme leurs pères, une génération obstinée et rebelle, une génération qui n’a pas disposé son cœur correctement, et dont l’esprit n’a pas été constant avec Dieu. ⁹ Les enfants d’Éphraïm, étant armés et portant l’arc, ont tourné le dos au jour de la bataille. ¹⁰ Ils n’ont pas gardé l’alliance de Dieu, et ont refusé de marcher selon sa loi. ¹¹ Et ils ont oublié ses œuvres, et ses merveilles qu’il leur avait fait voir. ¹² Il fit des choses merveilleuses devant leurs pères, au pays d’Égypte, dans la campagne de Tsoan. ¹³ Il sépara la mer, et les fit passer au travers; il fit se tenir les eaux comme en un monceau; ¹⁴ Et il les conduisit, le jour par un nuage, et toute la nuit par une lumière de feu. ¹⁵ Il fendit les rocs dans le désert, et leur donna à boire comme si cela sortait de grands abîmes. ¹⁶ Il fit aussi sortir des ruisseaux du roc; et fit découler les eaux comme des rivières. ¹⁷ Toutefois ils péchèrent encore plus contre lui, provoquant le Très-Haut dans le désert. ¹⁸ Et ils tentèrent Dieu dans leur cœur, en demandant de la nourriture selon leur convoitise. ¹⁹ Oui, ils parlèrent contre Dieu; ils dirent: Dieu peut-il pourvoir une table dans le désert? ²⁰ Voici, il frappa le roc, pour que les eaux jaillissent, et des torrents ont débordé: peut-il aussi donner du pain? peut-il pourvoir de la chair pour son peuple? ²¹ C’est pourquoi le SEIGNEUR l’entendit et s’irrita grandement; et un feu s’embrasa contre Jacob, et la fureur aussi s’éleva contre Israël; ²² Parce qu’ils ne crurent pas en Dieu, et ne se confièrent pas en son salut. ²³ Bien qu’il ait commandé aux nuages d’en haut, et ouvert les portes du ciel. ²⁴ Et qu’il ait fait pleuvoir la manne sur eux pour manger, et qu’il leur ait donné du grain venant du ciel. ²⁵ Chacun mangea le pain des anges; il leur envoya de la nourriture à satiété. ²⁶ Il fit lever un vent d’Est dans le ciel, et par son pouvoir il amena le vent du Sud. ²⁷ Il fit pleuvoir sur eux de la chair comme de la poussière, et des volatiles ailés, comme le sable de la mer. ²⁸ Et il les fit tomber au milieu de leur camp, autour de leurs habitations. ²⁹ Ils mangèrent ainsi et furent pleinement rassasiés; car il leur donna leur désir. ³⁰ Ils ne s’étaient pas aliénés de leur convoitise. Mais pendant que leur nourriture était encore dans leur bouche, ³¹ La colère de Dieu vint sur eux, et il tua les plus gras d’entre eux, et abattit les homme d’élite d’Israël. ³² Avec cela ils péchèrent encore, et ne crurent pas à ses œuvres merveilleuses. ³³ C’est pourquoi il consuma leurs jours en vanité, et leurs années dans la détresse. ³⁴ Quand il les tuait, alors ils le recherchaient; et ils revenaient et s’enquéraient de Dieu de bonne heure. ³⁵ Et ils se souvenaient que Dieu était leur roc, et le Dieu Très-Haut leur rédempteur. ³⁶ Néanmoins ils le flattaient avec leur bouche, et ils lui mentaient avec leur langue. ³⁷ Car leur cœur n’était pas droit envers lui, et ils n’étaient pas constants non plus dans son alliance. ³⁸ Mais lui, étant plein de compassion, pardonna leur iniquité, et ne les détruisit pas; oui, souvent il révoqua sa colère, et n’activa pas toute sa fureur. ³⁹ Car il se souvenait qu’ils n’étaient que chair, un vent qui passe et ne revient pas. ⁴⁰ Combien de fois l’ont-ils provoqué dans le désert, et l’ont-ils attristé dans le lieu sauvage ! ⁴¹ Oui, ils sont revenus et ils ont tenté Dieu et ont restreint le Seul Saint d’Israël. ⁴² Ils ne se souvinrent plus de sa main, ni du jour où il les délivra de l’ennemi. ⁴³ Comment il manifesta ses signes en Égypte, et ses prodiges dans la campagne de Tsoan; ⁴⁴ Et changea leurs rivières en sang, et leurs cours d’eau, si bien qu’ils ne pouvaient plus boire. ⁴⁵ Il envoya différentes sortes de mouches contre eux, qui les dévorèrent: et des grenouilles qui les détruisirent. ⁴⁶ Il donna aussi leur récolte aux chenilles, et leur travail aux sauterelles; ⁴⁷ Il détruisit leurs vignes par la grêle, et leurs sycomores par la gelée. ⁴⁸ Il abandonna aussi leur bétail à la grêle, et leurs troupeaux aux foudres étincelantes; ⁴⁹ Il jeta sur eux l’ardeur de sa fureur, la colère, l’indignation, et la détresse, en envoyant des anges de malheur parmi eux. ⁵⁰ Il fraya un chemin à sa fureur; il n’épargna pas leur âme de la mort, mais il livra leur vie à la peste. ⁵¹ Et il frappa tout premier-né en Égypte; les prémices de la vigueur dans les tentes de Cham. ⁵² Mais fit partir son peuple comme des brebis, et les guida dans le désert comme un troupeau. ⁵³ Et il les conduisit en sûreté, afin qu’ils n’aient pas peur; et la mer submergea leurs ennemis. ⁵⁴ Et il les amena à la frontière de son sanctuaire, c’est-à-dire à cette montagne que sa main droite avait acquise. ⁵⁵ Il chassa aussi de devant eux les païens; et leur divisa un héritage suivant la lignée, et fit demeurer les tribus d’Israël dans leurs tentes. ⁵⁶ Toutefois ils tentèrent et provoquèrent le Dieu Très-Haut, et ne gardèrent pas ses témoignages. ⁵⁷ Mais ils rebroussèrent chemin et agirent infidèlement comme leurs pères, et ils ont été écartés comme un arc qui trompe. ⁵⁸ Car ils provoquèrent sa fureur par leurs hauts lieux, et excitèrent sa jalousie par leurs images taillées. ⁵⁹ Lorsque Dieu l’entendit, il se mit en colère, et il méprisa grandement Israël. ⁶⁰ Si bien qu’il abandonna le tabernacle de Silo, la tente qu’il avait dressée parmi les hommes. ⁶¹ Et livra en captivité sa puissance et sa gloire en la main de l’ennemi. ⁶² Il abandonna son peuple à l’épée, et était grandement irrité contre son héritage. ⁶³ Le feu consuma ses jeunes hommes, et ses jeunes filles ne furent pas données en mariage. ⁶⁴ Ses prêtres tombèrent par l’épée, et ses veuves ne se lamentèrent pas. ⁶⁵ Alors le SEIGNEUR se réveilla comme quelqu’un sortant de son sommeil, et comme un homme puissant qui pousse des cris à cause du vin. ⁶⁶ Et il frappa ses ennemis au postérieur; et les a fait devenir un outrage perpétuel. ⁶⁷ De plus il rejeta le tabernacle de Joseph, et ne choisit pas la tribu d’Éphraïm; ⁶⁸ Mais choisit la tribu de Juda, la montagne Sion laquelle il aima. ⁶⁹ Et il bâtit son sanctuaire comme des palais haut élevés, comme la terre qu’il a établie pour toujours. ⁷⁰ Il choisit aussi David son serviteur, et le prit des parcs des brebis. ⁷¹ Il le chercha d’où il gardait les brebis en gestation de petit, pour nourrir Jacob, son peuple, et Israël, son héritage. ⁷² Ainsi David les nourrit suivant l’intégrité de son cœur, et les guida avec l’adresse de ses mains.